If you receive a Spanish Seguridad Social pension and live outside Spain, the INSS requires periodic proof that you are alive, the fe de vida. As of 2026 this is required twice a year, between January and March and again in September. Miss it, and your pension can be suspended until you submit it.

Si cobra una pensión de la Seguridad Social española y vive fuera de España, el INSS exige acreditar periódicamente que está vivo, la fe de vida. Desde 2026 se exige dos veces al año, entre enero y marzo y de nuevo en septiembre. Si no la presenta, su pensión puede quedar suspendida.

We notarize the fe de vida in the U.S., in the format the INSS accepts, arrange certified Spanish translation if needed, and coordinate the apostille so it is recognized in Spain. The whole thing is done remotely.

Notarizamos la fe de vida en EE. UU., en el formato que acepta el INSS, gestionamos la traducción jurada si hace falta, y coordinamos la apostilla para que se reconozca en España. Todo a distancia.